昨天晚上，苹果正式发布了 ios 18.1 正式版更新，版本号为 22b83，一同发布的还有 ios 17.7.1 正式版更新，版本号为 21h216。
苹果于上周二凌晨，同时发布了 ios 18.1 rc 和 ios 17.7.1 rc 版更新，今天发布正式版也在早预料之中。不过，苹果这次一反常态，不到今天零点，昨天晚上 11 点左右就开始推送这两个正式版了。
其中， ios 18.1正式版的版本号比上周发布的ios 18.1 rc版（ 22b82）高，之前升级到 rc 版的用户，今天也可以直接在线升了。
但 ios 17.7.1 正式版的版本号与上周发布的 rc 版相同，之前升级的用户，这次无法继续升级。
ios 17.7.1 作为上一代系统版本，苹果早已停止了新功能，主要转向为安全漏洞修复，所以没什么看点，仅建议注重安全的用户升级。
今天的 ios 更新，重点主要在 ios 18.1 正式版身上，它是 ios 18之后的大升级，有两个重磅新功能上线。
一是，ios 18.1 面向海外用户正式上线了备受关注的 apple intelligence 功能，iphone 15 pro系列 和 iphone 16全系等机型均能使用苹果智能了。
目前海外多个地区用户，升级到 ios 18.1 正式版后会显示可“加入 apple intelligence 候补名单”，等待正式上线。
不过，需要注意的是，国行用户以及全球大量非英语用户，目前还无法使用苹果ai。
苹果此前曾透露，今年 12 月份苹果智能会增加英国、澳大利亚等国的本地化英语支持，后续中文、印度英语、法语、德语、日语等语言的“苹果智能”将会在明年陆续推出。
另一个重磅新功能则是 iphone 通话录音功能终于上线。
这么多年了，iphone 终于能直接通话录音了，但是对方会收到录音通知，保证对方知情。
在录音完成之后，还会自动保存在备忘录，并支持语音转文字。不过，目前只有 iphone 15 pro 以上机型才有翻译功能。
对于通话录音会通知对方也引发不少网友热议。
有人认为，通话录音的意义在于秘密记录重要信息，通知对方等于鸡肋，还不如免提 另一部手机录音靠谱。
但也有一些用户表示理解，通知对方是对隐私权益的尊重和保护。
除了 ai 和 通话录音外，ios 18.1 还上线了一些较为实用的新功能，如 iphone 可以拍摄空间照片了，但这对于没有vision pro的用户来说意义不大。
其他还包括，信息新增rcs选项、拍摄支持暂停、镜像互通、修复 iphone 16 可能意外重启的问题等等，以下是 ios 18.1 正式版详细的更新一览。
最后，ios 18.1 正式版还修复了多达 27 个漏洞，包括一个内核漏洞，其中明确提到封堵 mobilebackup 移动备份漏洞，这个漏洞就是 巨魔 与 ios 降级所需用到的一个 sparserestore 漏洞，这意味着 ios 18.1 安装巨魔和降级的可能性更低了。
以上就是 ios 18.1 和 ios 17.7.1 正式版更新介绍，打算升级的用户，只需打开 iphone 设置 → 通用 → 软件更新 → 现在更新 即可直接在线升级。
